UCI HERO MARATHON Andorra – Naturland

Un reto de alto nivel superado con esfuerzo, talento y espíritu de equipo.

63 km | 2.050 m de desnivel Un recorrido técnico y desafiante que puso a prueba a todos los participantes en una jornada espectacular organizada por Ocisport.

Second UCI HERO MARATHON Andorra – Naturland

63 km | 2,050 m elevation gain A technical and challenging course that tested all participants in a spectacular day organized by Ocisport.

Actuación destacada del equipo femenino

Gran actuación del equipo femenino en la UCI HERO MARATHON de Andorra. Tessa fue octava, Mónica novena y Costanza Fasoli undécima, todas demostrando esfuerzo, constancia y un alto nivel competitivo en un circuito muy exigente.

Outstanding performance by the women’s team

The women’s team put in a great performance at the UCI HERO MARATHON in Andorra. Tessa finished eighth, Mónica ninth, and Costanza Fasoli eleventh, all demonstrating effort, perseverance, and a high level of competitiveness on a very demanding course.

También brillaron en la categoría masculina

El equipo masculino también destacó en la UCI HERO MARATHON. Martí Aran fue 20º con una carrera muy consistente, Peeter Prus alcanzó la 30ª posición y Jorge Lamiel terminó 46º tras un gran esfuerzo. Chiarini, por su parte, no pudo finalizar por problemas estomacales.

They also shone in the men’s category

The men’s team also excelled at the UCI HERO MARATHON. Martí Aran finished 20th with a very consistent race, Peeter Prus finished 30th, and Jorge Lamiel finished 46th after a great effort. Chiarini, meanwhile, was unable to finish due to stomach problems.

Próximo destino: Italia

La próxima semana, el equipo competirá en el Campeonato Europeo de XCM. ¡Seguimos sumando kilómetros y pasión por el MTB!

Next destination: Italy

Next week, the team will compete in the European XCM Championships. We’re continuing to rack up the miles and keep adding passion for MTB!